Ošetrovanie textílií
Všetky textilné výrobky musia byť označené etiketou, ktorá obsahuje symboly: pranie, bielenie, žehlenie, chemické čistenie a sušenie v bubnovej sušičke. Na výrobku nemôže byť preškrtnuté naraz pranie aj chemické čistenie.
Pre spotrebiteľa je určite výhodou sa vo všetkých symboloch správne orientovať, pretože správna údržba je predpokladom udržať si textil čo najdlhšie v dobrej kvalite. Ak sa budete riadiť podľa nich, budete mať radosť z každého výrobku.
Každý z nás by mal preto vedieť presne identifikovať nižšie uvedené symboly.
| pranie | |
| pranie v práčke, max. teplota 95 °C, môže sa vyvárať, normálne mechanické pôsobenie, plákanie a odstreďovanie | |
| šetrné pranie v práčke, max. teplota 95 °C, mierne mechanické pôsobenie, plákanie pri klesajúcej teplote vody (COOL-DOWN), mierne odstreďovanie | |
| pranie v práčke, max. teplota 70 °C, normálne mechanické pôsobenie, plákanie a odstreďovanie | |
| pranie v práčke, max. teplota 60 °C, normálne mechanické pôsobenie, plákanie a odstreďovanie | |
| šetrné pranie v práčke, max. teplota 60 °C, mierne mechanické pôsobenie, plákanie pri klesajúcej teplote vody (COOL-DOWN), mierne odstreďovanie | |
| šetrné pranie v práčke, max. teplota 50 °C, mierne mechanické pôsobenie, plákanie pri klesajúcej teplote vody (COOL-DOWN), mierne odstreďovanie | |
| pranie v práčke, max. teplota 40 °C, normálne mechanické pôsobenie, plákanie a odstreďovanie | |
| šetrné pranie v práčke, max. teplota 40 °C, mierne mechanické pôsobenie, plákanie pri klesajúcej teplote vody (COOL-DOWN), mierne odstreďovanie | |
| veľmi šetrné pranie v práčke, max. teplota 40 °C, veľmi mierne mechanické pôsobenie, plákanie a odstreďovanie, nesmie sa žmýkať ručne | |
| veľmi šetrné pranie v práčke, max. teplota 30 °C, veľmi mierne mechanické pôsobenie, plákanie, odstreďovanie | |
| pranie iba ručne, max. teplota 40 °C, veľmi opatrné zaobchádzanie | |
| nesmie sa prať, opatrná manipulácia v mokrom stave | |
| žehlenie | |
| teplota žehličky max. 200 °C | |
| |
teplota žehličky max. 150 °C |
| |
teplota žehličky max. 110 °C, opatrne pri žehlení s parou |
| |
nesmie sa žehliť, naparovanie a spracovanie parou je neprípustné |
| BIELENIE CHLÓROM | |
| môže sa bieliť prostriedkami uvoľňujúcimi chlór, používať len studený a zriedený roztok | |
| nesmie sa bieliť prostriedkami uvoľňujúcimi chlór | |
| CHEMICKÉ ČISTENIE | |
| môže sa čistiť všetkými obvykle používanými rozpúšťadlami, včetne rozpúšťadiel uvedených pod symbolom P, ďalej trichlóretanom a 1.1.1-trichlóretanom obvyklými postupmi | |
| môže sa čistiť tetrachlóretanom (perchlóretylénom), monofluórtrichlórmetanom, včetne rozpúšťadiel uvedených pod symbolom F. Obvyklé postupy čistenia sú bez obmedzenia | |
| môže sa čistiť rovnakými prostriedkami ako v predchádzajúcom odstavci s obmedzeným pridaním vody, s obmedzeným mechanickým pôsobením a s obmedzenou teplotou sušenia. Samoobslužné čistenie nie je dovolené | |
| môže sa čistiť iba trifluórtrichlóretanom a ťažkým benzínom (destilačné rozmedzie medzi 150 °C a 220 °C, bod vzplanutia 38 °C až 60 °C) obvyklými postupmi čistenia bez obmedzenia | |
| môže sa čistiť rovnakými prostriedkami ako v predchádzajúcom odstavci s obmedzeným pridaním vody, s obmedzeným mechanickým pôsobením a s obmedzenou teplotou sušenia. Samoobslužné čistenie nie je dovolené | |
| nesmie sa chemicky čistiť, nesmú sa odstraňovať škvrny organickými rozpúšťadlami | |
| SUŠENIE V BUBNOVEJ SUŠIČKE | |
| môže sa sušiť v bubnovej sušičke pri normálnom programe | |
| môže sa sušiť v bubnovej sušičke pri nižšej teplote sušenia | |
| nesmie sa sušiť v bubnovej sušičke |

